Nutzungsbedingungen von Kumpix

Gültig ab: 16. Oktober 2026

Diese deutsche Fassung dient nur der Information; bei Abweichungen ist die türkische Fassung maßgeblich.

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der Kumpix Desktop-Anwendung, der Website kumpix.com, des Kontoportals und der zugehörigen Cloud-Dienste (zusammen der „Dienst“), die Oğuzhan ÇART unter der Marke „Kumpix“ anbietet. In diesen Bedingungen wird Oğuzhan ÇART als „Kumpix“ oder „wir“ bezeichnet, jede natürliche oder juristische Person, die den Dienst nutzt, als „Nutzer“ oder „Sie“.

Indem Sie ein Konto erstellen, die Anwendung installieren oder den Dienst in irgendeiner Weise nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung, die Abonnementbedingungen und den Endbenutzer-Lizenzvertrag gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie die Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Anbieter

Anbieter: Oğuzhan ÇART (Kumpix), Einzelunternehmen
Adresse: Cebeci Mahallesi, 2516. Sokak, Sultangazi / İstanbul, Türkiye
Telefon: +90 537 250 38 18
E-Mail: info@kumpix.com

2. Umfang des Dienstes

Kumpix ist eine Software für computergestütztes Design (CAD) für die Schmuckbranche. Der Dienst umfasst Zeichen- und Bearbeitungswerkzeuge, KI-gestützte Modellerstellung, Berichte zu Gießbarkeit, Gewicht und Steinen, Export (STL, STEP, 3DM, 3MF, G-Code), Kundenfreigabe-Links, Preisangebote und Fertigungswerkzeuge. Kumpix behält sich vor, Inhalte und Funktionen des Dienstes weiterzuentwickeln, zu ändern oder einzustellen; wird eine wesentliche Funktion entfernt, werden zahlende Nutzer mit angemessenem Vorlauf informiert.

3. Konto

3.1. Um ein Konto zu erstellen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und eine gültige E-Mail-Adresse verwenden. Eröffnen Sie ein Konto im Namen einer juristischen Person, versichern Sie, zu deren Vertretung berechtigt zu sein.

3.2. Sie sind für die Richtigkeit Ihrer Kontodaten, die Geheimhaltung Ihres Passworts und alle über Ihr Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich. Erlangen Sie Kenntnis von einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos, müssen Sie dies unverzüglich an info@kumpix.com melden.

3.3. Ein Konto darf gleichzeitig auf höchstens 3 (drei) Computern aktiv sein. Die Weitergabe, Übertragung oder der Verkauf eines Kontos an Dritte ist untersagt.

3.4. Sie können Ihr Konto jederzeit in der Anwendung unter Konto → Konto löschen schließen. Mit der Löschung des Kontos werden die in der Cloud gespeicherten Daten wie in der Datenschutzerklärung beschrieben gelöscht.

4. Tarife, Testzeitraum und Zahlung

4.1. Neue Konten können alle Funktionen 14 (vierzehn) Tage lang kostenlos nutzen. Nach Ablauf des Testzeitraums wechselt das Konto in den Free-Tarif, in dem Zeichnen und Bearbeiten verfügbar bleiben; KI, Export und Kundenlinks sind dem Pro-Tarif vorbehalten.

4.2. Das Pro-Abonnement wird je nach gewähltem Zeitraum monatlich oder jährlich im Voraus zu dem im Bestellbildschirm angezeigten Preis zuzüglich bzw. einschließlich der dort ausgewiesenen Steuern abgerechnet und verlängert sich zu Beginn jedes Zeitraums automatisch, bis es gekündigt wird.

4.3. Zahlungen werden über Polar Software Inc. („Polar“, polar.sh) eingezogen, die als Merchant of Record (Verkäufer im eigenen Namen) handelt. Belege und Steuern werden von Polar ausgestellt und abgewickelt; Ihre Kartendaten erreichen Kumpix nie und werden von Kumpix nicht gespeichert.

4.4. Sie können Ihr Abonnement jederzeit unter Konto → Abonnement verwalten kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam; die Pro-Funktionen bleiben bis dahin verfügbar.

4.5. Preisänderungen werden mindestens 30 (dreißig) Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail angekündigt und gelten ab dem ersten Verlängerungszeitraum nach der Mitteilung. Wenn Sie eine Änderung nicht akzeptieren, können Sie Ihr Abonnement vor dem Verlängerungsdatum kündigen.

5. Widerrufsrecht und Erstattungen

Das Pro-Abonnement ist eine elektronisch und sofort erbrachte Dienstleistung, mit deren Ausführung mit Ihrer Zustimmung begonnen wird. Nach Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe ğ der türkischen Verordnung über Fernabsatzverträge besteht für solche Dienstleistungen kein Widerrufsrecht. Gleichwohl erstattet Kumpix das Entgelt für den ersten Zeitraum auf eine Anfrage hin, die innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach der ersten Zahlung an info@kumpix.com gerichtet wird. Einzelheiten regelt die Erstattungsrichtlinie.

6. Zulässige Nutzung

Sie dürfen den Dienst nicht zu rechtswidrigen Zwecken, nicht unter Verletzung geistiger oder gewerblicher Schutzrechte Dritter und nicht in einer Weise nutzen, die den Betrieb des Dienstes, seiner Server oder anderer Nutzer stört. Jeder Versuch, Lizenzprüfungen zu umgehen, die Software zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln, den Dienst mit automatisierten Werkzeugen ungewöhnlich zu belasten oder Lizenzen an Dritte zu übertragen, ist untersagt.

7. Geistiges Eigentum

7.1. Alle Rechte an der Kumpix-Software, der Oberfläche, der Vorlagenbibliothek, der Marke, dem Logo und den Inhalten der Website liegen bei Kumpix. Diese Bedingungen räumen Ihnen lediglich ein Recht zur Nutzung des Dienstes ein und übertragen keine Eigentumsrechte.

7.2. Die Entwürfe und Dateien, die Sie mit dem Dienst erstellen, sowie die Informationen über Ihre Kunden gehören Ihnen. Kumpix verarbeitet diese Inhalte ausschließlich, um Ihnen den Dienst bereitzustellen (Speichern, Erstellen von Kundenlinks, Verarbeitung von KI-Anfragen), und verwendet sie nicht zum Training eigener Modelle.

8. KI-Ergebnisse und Maße

Von der KI erzeugte Modelle sowie die vom Dienst berechneten Werte für Gewicht, Volumen, Karat und Preis sind Schätzungen, die zu Informationszwecken bereitgestellt werden. Bevor ein Entwurf in Fertigung, Guss oder Verkauf geht, obliegt es dem Nutzer, Maße, Wandstärken, Steinfassungen und Gießbarkeit zu prüfen.

9. Haftungsbeschränkung

9.1. Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Kumpix gewährleistet nicht, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei ist, bemüht sich jedoch mit angemessener Sorgfalt, Fehler in angemessener Zeit zu beheben.

9.2. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Kumpix nicht für mittelbare Schäden wie entgangenen Gewinn, Fertigungsfehler, Materialverlust oder Datenverlust. Die Gesamthaftung von Kumpix für unmittelbare Schäden ist auf den Gesamtbetrag begrenzt, den der Nutzer in den 12 (zwölf) Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis an Kumpix gezahlt hat.

9.3. Dieser Abschnitt beschränkt weder die Haftung von Kumpix für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit noch die Rechte von Verbrauchern nach geltendem Recht.

10. Sperrung und Beendigung

Kumpix kann Konten, die wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen, je nach Art des Verstoßes nach vorheriger Mitteilung sperren oder schließen. Stellt Kumpix den Dienst vollständig ein, wird das Entgelt für bezahlte und nicht genutzte Zeiträume erstattet, und Ihnen wird eine angemessene Frist zum Export Ihrer Daten eingeräumt.

11. Änderungen

Kumpix kann diese Bedingungen aktualisieren. Änderungen, die Ihre Rechte wesentlich berühren, werden mindestens 30 (dreißig) Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail angekündigt. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten einer Änderung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkiye. Für Streitigkeiten mit Nutzern, die Verbraucher sind, sind innerhalb der jährlich vom Handelsministerium bekannt gegebenen Wertgrenzen die Verbraucherschiedsausschüsse und oberhalb dieser Grenzen die Verbrauchergerichte zuständig. Für Streitigkeiten mit Nutzern, die Kaufleute sind, sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von İstanbul (Çağlayan) zuständig.

13. Kontakt

Bei Fragen oder Mitteilungen zu diesen Bedingungen können Sie an info@kumpix.com schreiben oder uns unter +90 537 250 38 18 anrufen.

Oğuzhan ÇART (Kumpix) · Cebeci Mahallesi, 2516. Sokak, Sultangazi / İstanbul, Türkiye · +90 537 250 38 18 · info@kumpix.com