Текст согласия на получение коммерческих электронных сообщений
Дата вступления в силу: 30 октября 2026 г.
Настоящая версия на русском языке предоставляется для удобства; в случае расхождений преимущественную силу имеет текст на турецком языке.
Настоящий текст подготовлен поставщиком услуг Oğuzhan ÇART («Kumpix») в соответствии с Законом № 6563 о регулировании электронной торговли («Закон»), Положением о коммерческой связи и коммерческих электронных сообщениях («Положение») и Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK»).
Устанавливая флажок «Я хочу получать рекламные и информационные электронные письма» на страницах регистрации или настроек аккаунта kumpix.com, вы выражаете предварительное явное согласие на получение коммерческих электронных сообщений на следующих условиях.
1. Цель и объём
При предоставлении согласия вы разрешаете Kumpix направлять коммерческие электронные сообщения по электронной почте в следующих целях:
- Информирование о новых версиях, функциях и обновлениях настольного приложения Kumpix CAD,
- Предоставление скидок, специальных предложений, преимуществ и кампаний по подписке,
- Приглашения на мероприятия, вебинары, обучающие материалы по моделированию ювелирных изделий и опросы удовлетворенности,
- Доставка информационных бюллетеней и отраслевых новостей.
Обязательные операционные и служебные сообщения (подтверждение регистрации, сброс пароля, счета-фактуры, лицензионные коды, уведомления об изменении условий договора) основаны на исполнении договора и законе и не требуют согласия на рекламные сообщения.
2. Обрабатываемые данные и каналы связи
В рамках настоящего согласия обрабатываются ваш адрес электронной почты и имя (при указании). Сообщения отправляются исключительно по электронной почте. Сообщения через SMS или телефонные звонки без отдельного согласия не направляются.
3. Система управления сообщениями (İYS)
В соответствии с Законом и Положением предоставленное согласие и отказ от него регистрируются в Системе управления сообщениями («İYS»), управляемой İleti Yönetim Sistemi A.Ş. Вы можете проверить свои согласия и управлять ими на сайте www.iys.org.tr или через портал e-Devlet в Турции. Для этой регистрации адрес электронной почты, дата согласия/отказа и канал сбора передаются в İYS во исполнение установленного законом обязательства (п. ç ч. 2 ст. 5 KVKK).
4. Отзыв согласия (право на отказ)
Вы можете отозвать своё согласие в любое время, бесплатно и без указания причин:
- Нажав на ссылку «Отписаться» в нижней части каждого электронного письма (в один клик),
- Отключив переключатель рекламных писем на странице Аккаунт → Настройки,
- Написав на адрес info@kumpix.com или через систему İYS.
Заявление об отказе обрабатывается в установленный Положением срок не более трёх рабочих дней; во внутренних системах Kumpix отказ вступает в силу немедленно. Отказ не влияет на законность обработки, осуществлённой до его получения.
5. Хранение записей
Записи, подтверждающие согласие (версия текста, дата и время, страница сбора и IP-адрес), а также уведомления об отказе хранятся в течение трёх лет с момента прекращения действия согласия в соответствии с Положением, после чего удаляются, уничтожаются или анонимизируются.
6. Передача данных
Рекламные рассылки осуществляются через почтового провайдера Purelymail (США). В этих рамках адрес электронной почты и имя передаются за границу исключительно для доставки писем с обеспечением гарантий, предусмотренных статьёй 9 KVKK. Ваши данные не продаются и не передаются третьим лицам для посторонней рекламы.
7. Ваши права
О порядке реализации прав, предусмотренных статьёй 11 KVKK, см. Политику конфиденциальности и разъяснительный текст KVKK (kumpix.com/ru/privacy).
Oğuzhan ÇART (Kumpix) · Cebeci Mahallesi, 2516. Sokak, Sultangazi / İstanbul, Türkiye · +90 537 250 38 18 · info@kumpix.com