Contrato de licença de usuário final do Kumpix

Data de vigência: 16 de outubro de 2026

Esta versão em português é fornecida para conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em turco.

Este Contrato de licença de usuário final (o "Contrato") estabelece as condições da licença concedida a você para instalar e usar o aplicativo desktop Kumpix (o "Aplicativo") oferecido por Oğuzhan ÇART ("Kumpix"). Ao instalar ou usar o Aplicativo, você aceita este Contrato e os Termos de uso.

1. Escopo da licença

O Kumpix concede a você uma licença pessoal, intransferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Aplicativo de acordo com este Contrato e com o seu plano. O Aplicativo é licenciado, não vendido; todos os direitos de propriedade intelectual sobre o Aplicativo pertencem ao Kumpix.

2. Conta e computadores

2.1. A licença desktop está vinculada à sua conta na nuvem; nenhuma chave de licença é vendida separadamente.

2.2. Uma conta não pode estar ativa em mais de 3 (três) computadores ao mesmo tempo. É proibido compartilhar uma conta com terceiros.

2.3. A licença fica vinculada ao computador em que você faz login e permanece válida por até 7 (sete) dias sem conexão com a internet. Em nenhuma hipótese esse prazo se estende além do fim do teste ou do período de assinatura pago.

3. Planos

Sem uma licença válida, o Aplicativo funciona no plano Free, e os recursos de desenho e edição ficam disponíveis. IA, exportação e links para clientes exigem login com uma conta que esteja no período de teste ou no plano Pro.

4. Restrições

Você não pode copiar, modificar, descompilar ou fazer engenharia reversa do Aplicativo, burlar suas verificações de licença, nem alugar, vender ou ceder o Aplicativo ou suas licenças a terceiros. O Aplicativo não pode ser usado para fins contrários à legislação aplicável nem de forma que viole direitos de propriedade intelectual de terceiros.

5. Seus designs

Os designs e arquivos que você cria com o Aplicativo pertencem a você. Os designs desenhados no desktop ficam armazenados apenas no seu próprio computador.

6. Atualizações

O Aplicativo recebe atualizações assinadas digitalmente pelo Kumpix. As atualizações podem incluir correções de erros, melhorias e novos recursos; manter o Aplicativo atualizado pode ser necessário para a segurança e a verificação da licença.

7. Limitação de responsabilidade

O Aplicativo é fornecido "no estado em que se encontra". Os modelos gerados pela IA e os valores de peso, volume e preço calculados são estimativas; antes de enviar um design para produção, é sua responsabilidade conferir suas medidas, cravações e aptidão para fundição. Quanto aos limites de responsabilidade, aplica-se a cláusula 9 dos Termos de uso.

8. Rescisão

Se você violar substancialmente este Contrato, o Kumpix poderá rescindir sua licença. Quando você exclui sua conta, as licenças nos seus computadores deixam de ser válidas.

9. Lei aplicável

Este Contrato é regido pelas leis da República da Türkiye. Às controvérsias aplica-se a cláusula 12 dos Termos de uso.

Oğuzhan ÇART (Kumpix) · Cebeci Mahallesi, 2516. Sokak, Sultangazi / İstanbul, Türkiye · +90 537 250 38 18 · info@kumpix.com